Premier jour, les cloches vont sonner,
C’est l’heure, le rideau va tomber.
Au nom de mes responsabilités,
On met en cage ma liberté.
Emprisonnée,
Je veux m’échapper,
Qui va m’aider ?
Mes professeurs,
Éducateurs,
Mes tourmenteurs.
Totalement immergée,
Dans un monde de connaissances.
Tellement inondée
Qu’on en perd le sens.
Je cherche la liberté,
À la surface pour respirer,
À la surface pour respirer.
En prison ma langue se délie.
Je partage mes sons à ma famille.
J’écris, je joue, je crie,
Dans cette maison, dans cet abri.
J’attends, j’envie,
J’apprends, je grandis,
Le sens, la vie.
Totalement immergée,
Dans un monde de connaissances.
Tellement inondée
Qu’on en perd le sens.
Je cherche la liberté,
À la surface pour respirer,
À la surface pour respirer.
Vocals: Davy
Je défie les lois, l’autorité,
Tel Neil Armstrong, la gravité,
Est-ce qu’on m’aboie la vérité ?
Suis-je entouré de sincérité ?
Quelquefois je vais hésiter,
Je vais faire des choix, je vais naviguer.
Je m’écarte de ces barreaux,
Je rejoins le ciel si bleu et beau,
Armé de savoir, d’amis,
D’inspi, de pouvoir,
Armé pour la vie.
Je crois que les lois, les gens d’ici,
Que je voyais comme mes ennemis,
Étaient là pour moi,
Pour me voir en roi pas en sursis.
Totalement immergée,
Dans un monde de connaissances.
Tellement inondée
Qu’on en perd le sens.
Je cherche la liberté,
À la surface pour respirer,
À la surface pour respirer.
A stylistic continuation of « Passion », adding modern Asian sonorities. A
denunciation of the way schooling can mold — and confine — us.
Lyrics: Davy · Music: Davy, Ti Mai Lan, Florian Corbé, Alexandre Choquet,
Céline Magnano · Arrangements: Céline Magnano · Vocals: Ti Mai Lan, with
Davy (vocals, spoken word) · Production: Thomas Monica · Mixing: Ian Caple · Mastering:
Jean-Pierre Chalbos, Sébastien Castanet (La Source Mastering)
Video — Direction: Agathe Roussel · Filming: Agathe Roussel, Eva Dragas · Musicians: Davy, Flo, Choq