Cri dans la nuit

Album « La clarté de la nuit » — track 5/13 — released 6 March 2026 — single released 7 November 2024




Lyrics

Lyrics are shown in the original French. See "About this song" below for what it's about in English.

Jeune fille qui s’efforce de plaire
À ses parents, ses frères, ses pairs.
Révoltes tues, on n’en veut pas ;
Je suis celle qu’on attend de moi.

Au fond de moi tout en silence,
Est tapi un je ne sais quoi,
Tranquille, muet, sans importance,
Mais bouillonnant bien malgré ça.

Jusqu’à la première vague,
L’infini tsunami,
Un cri dans la nuit.

Au fond des abysses,
Dans la noirceur,
Mon corps s’agrippe,
Mon âme s’échappe.
Les fantômes me rattrapent.

Jusqu’à la énième vague,
L’infini tsunami,
Un cri dans la nuit.

Tous ces bras m’enlacent, me protègent.
Dans cette bulle, je m’apaise.
Ton parfum tendre, si familier,
Me sécurise, je reprends pied.

Me voilà maint’nant comme je suis.
J’avance avec, rien ne s’oublie.
Te voilà contre moi serré,
Mon sang, mon cœur, mon cher bébé.

C’était la plus belle vague,
L’infini tsunami,
Un cri dans la nuit.

C’était la plus belle vague,
L’infini tsunami,
Un cri dans la nuit.



About this song

An upbeat track celebrating the strength of loved ones, the light of everyday joys, and the comfort they offer when facing hardship.




Chords

Guitar chord chart (La Boîte à chansons)



Credits

Lyrics: Ti Mai Lan, Marion Huré · Music: Ti Mai Lan, Thomas Monica · Arrangements: Thomas Monica · Production: Thomas Monica · Mixing: Ian Caple · Mastering: Jean-Pierre Chalbos, Sébastien Castanet (La Source Mastering)
Video — Direction: Jeune Flingue · Makeup: Wesley Hilton · Cast: Adèle, Alexis, Antoine, Marie, Annemiek, Flo, Simon


Listen to the album



« All songs · The album « La clarté de la nuit »